mercredi 29 février 2012

Do you speak Poussinette?

Trois ans et presque trois mois. Un âge respectable, auquel un enfant est habituellement tout à fait capable de se faire comprendre.
Poussinette, elle, est au-dessus de ces basses contingences. C'est à la populace de s'adapter à Sa Suprême Élocution, et non l'inverse. En clair, elle ne fait aucun effort pour parler distinctement.

Nous nous adaptons donc, à l'aide de ce type de lexique à l'exotisme indéniable :


En revanche, elle prononce parfaitement le prénom de son frère, alors que tous les autres tout-petits de ma connaissance y insèrent un / j / surnuméraire pour faire couler la diphtongue. Et elle n'a pas son pareil pour dire "Kitty papillon".

1 commentaire: